zabór

zabór
сущ.
• аннексия
• взятие
• захват
• изнасилование
• изъятие
• конфискация
• рапс
* * *
1) (przywłaszczenie, zajęcie) аннексия, захват, конфискация, оккупация, раздел
2) zabór (teren okupowany) захваченная территория, аннексированная территория
pobór (pobranie) забор (извлечение)
płot забор (ограда)
* * *
zab|ór
♂, Р. \zabóroru 1. захват, аннексия ž;

dokonać \zabóroru захватить, аннексировать;

2. захваченная (аннексированная) территория;

\zabór pruski ист. территория Польши, аннексированная Пруссией

* * *
м, P zaboru
1) захва́т, анне́ксия ż

dokonać zaboru — захвати́ть, аннекси́ровать

2) захва́ченная (аннекси́рованная) террито́рия

zabór pruski — ист. террито́рия По́льши, аннекси́рованная Пру́ссией


Słownik polsko-rosyjski. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "zabór" в других словарях:

  • Zabór — (Fürsteneich) …   Deutsch Wikipedia

  • zabór — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. zabórboru, Mc. zabórborze, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} przywłaszczenie, zagarnięcie, zabranie sobie cudzej własności, cudzego mienia; grabież, zagrabienie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zabór majątku, mienia. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Zabor — 43° 36′ 49″ N 18° 39′ 21″ E / 43.6136, 18.6558 …   Wikipédia en Français

  • Zabor — Original name in latin Zabr Name in other language Fursteneich, Frsteneich, Saabor, Zabor, Zabr State code PL Continent/City Europe/Warsaw longitude 51.95194 latitude 15.71676 altitude 63 Population 950 Date 2010 10 16 …   Cities with a population over 1000 database

  • zabór — m IV, D. zabórboru, Ms. zabórborze; lm M. zabórbory 1. «przywłaszczenie sobie czegoś, zabranie cudzej rzeczy, cudzej własności (zwłaszcza zajęcie obcego terytorium)» Zabór mienia, przedmiotu, gruntu, nieruchomości. Dokonać zaboru. 2. «kraj (lub… …   Słownik języka polskiego

  • Zabór Wielki — Infobox Settlement name = Zabór Wielki settlement type = Village total type = image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Lower Silesian subdivision type2 = County… …   Wikipedia

  • Gmina Zabór — Infobox Settlement name = Gmina Zabór other name = Zabór Commune settlement type = Gmina total type = Total image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Lubusz subdivision… …   Wikipedia

  • Rafi Zabor — ] In 2008, Zabor received an NEA Literature Fellowship.Zabor became a jazz critic for Musician in 1977, and later became an editor for the magazine. Zabor is also a jazz drummer.Bibliography* The Bear Comes Home (1997) * I, Wabenzi… …   Wikipedia

  • Jacques Zabor — Jacques Zabor, né le 28 juin 1941, décédé le 22 novembre 2007, était un comédien français. Sommaire 1 Carrière 2 Filmographie 3 Théâtre …   Wikipédia en Français

  • Live Zabor — es una película de los Sugarcubes, banda islandesa liderada por la cantante y compositora Björk. Live Zabor salió al mercado en 1990 a través de Elektra Records y contiene entrevistas a cada uno de los integrantes de la banda y conciertos en vivo …   Wikipedia Español

  • Live Zabor — es una película de los Sugarcubes, banda islandesa liderada por la cantante y compositora Björk. Live Zabor salió al mercado en 1990 a través de Elektra Records y contiene entrevistas a cada uno de los integrantes de la banda y conciertos en vivo …   Enciclopedia Universal


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»